Буквы для проекта школы CFP Riccardo Bauer в Милане Lettere Nascoste
Lettere Nascoste (в переводе с итальянского „скрытые буквы“) – это фотографический проект из 26 объектов для курса по технике и истории типографского дизайна в школе CFP Riccardo Bauer в Милане. Они пригласили принять участие в проекте всех желающих. Суть заключалась в том, чтобы находить скрытые буквы в окружающем мире.
Первым напечатанным примером писем, сделанных из найденных предметов, был один из алфавитов французского художника-гравёра, книготорговца и издателя Жоффруа Тори, изданный в Париже в 1529 году. Это ксилография с изображением вещей, популярных в те времена: компас, обозначающий букву А, лук со стрелой для буквы Е, ножницы для буквы Х... Изобретённые, а не найденные (как в случае с Тори) буквы появляются в разных местах на протяжении веков. В Публичной библиотеке Бергамо хранится красивый расписной пергамент – возможно, из 14 века – из тонких антропоморфных и зооморфных готических букв. Тема возвращается в 17-18 веках в виде алфавитов из людей, животных и растений, выгравированных на меди и напечатанных. Подобные буквы также встречаются в литографиях 19 века. Ещё один пример таких алфавитов красуется на титульном листе 62-го номера ежегодника «Пенроуз» 1969 года. Буквы представляют из себя фотографии некоторых объектов, которые использовались графическими дизайнерами и печатниками того времени. Все эти исторические образцы стали источником вдохновения для проекта Lettere Nascoste.
За полтора месяца организаторы собрали сотни фотографий из десятка стран: Италии, Швейцарии, Германии, Бельгии, Польши, Великобритании, США, Новой Зеландии, России и других. Из 26 букв две выбранных – мои ;•)
Я отыскала в окружающей среде и отправила почти весь алфавит, но итальянцам приглянулся крендель-D и утки, скопившиеся в форме буквы Z, которых я сфотографировала под любимым Пантелеймоновским мостиком.